This is a quick attempt to make my own retopology tool.set.
Two days of work, no plugin, no 3dsmax ribbon, only pure maxscript.
You can use all the editable poly tools and shortcuts you know, it’ll project the selected subelements (vertex, edge, face), on the closest surface.
It’s an update for the Retopo Wrapper tool.
It’s just a new option.
Draw curves on your mesh, to generate the polygons following the curves.
You can change the subdivisions, and start from an edge selection to continue your topology.